Switching the singal/slot connetions to the C++11 syntax caused a
nasty side effect in that when the slot was not a virtual function the
connection was always made with the base class method.

Fix this by making the slot virtual.