This does two things:
* Fix messed up address information from their structured data.
* Attempt to find the corresponding barcode in an attached PDF.