Create IATA BCBP security section object with a QStringView

Accidentally using a temporary QString here results in a use-after-free
issue down the line.

Found thanks to the CI running tests with ASAN.
4 jobs for master in 12 minutes and 15 seconds (queued for 32 minutes and 22 seconds)