Add support for managing Fonts

Joey Richesrequested to merge
joebonrichie/discover:as-fonts into master

Depends on !1048 (merged)

Font view Screenshot_From_2025-06-11_21-45-28
List view Screenshot_From_2025-06-11_21-49-49
Edited by Joey Riches

Merge request reports