i18n strings were made into a .pot file, but the catalogue was not loaded when the library was used.  Hence, added library loader code (wrapped in a mutex to be thread safe) so the message catalogue is loaded the first time one of the libplasmaweather library calls is used.


svn path=/trunk/KDE/kdeplasma-addons/; revision=962970