applets/comic: don't assign undefined to bool or string

ComicCentralView sets properties like tooltip subtitle or reading direction from the comic metadata. These may be undefined, for example if no comic is selected.

Instead, use reasonable default values in those cases like false or the empty string.