tests: Extend XDG record me test to include persist mode and tokens

Merged David Edmundson requested to merge work/d_ed/test_persist into master

Merge request reports