outputdevice: add missing done events

CCBUG: 442520
1 job for !298 with work/fix-rgb-range in 5 minutes and 47 seconds (queued for 22 minutes and 28 seconds)
latest detached
Status Name Job ID Coverage
  Build
passed linux kf5-qt5 qt5.15 #132280

00:05:47

60.0%