Presentation doesn't have to go through DrmBackend and by moving
DrmGpu::deleteBufferAfterPageflip into DrmBuffer some code can be
simplified