The proposed way to handle unplugged gpus allows us to ensure that
removed outputs' lifetime can be extended to the moment when the
Platform::outputsQueried signal is emitted.

Besides that, it's possible to extend this code a bit further to make
sure that output updates are batched when hotplugging multiple gpus,
e.g. after resuming, etc.