plugins/zoom: Allow configuring pointer axis modifiers

This makes the pointer axis gesture more discoverable and it can be more convenient to zoom with one modifier key pressed than two.

depends on frameworks/kxmlgui!264 (merged)