backends/drm: with "prefer color accuracy", don't allow direct scaonut with color ops

Xaver Huglrequested to merge
work/zamundaaa/no-scanout-pipeline into master

Merge request reports