xwayland: don't forward left/middle/right mouse buttons to Xwayland
They're not used for global shortcuts, and make X11 apps stealing focus on button press much more likely
(cherry picked from commit ed8c6631)
Co-authored-by: Xaver Hugl xaver.hugl@kde.org