refactors for drm modifier handling

Xaver Huglrequested to merge
work/zamundaaa/format-refactors into master

There's no functional changes here, just refactors to make other changes easier

Merge request reports