plugins/shakecursor: Improve visual quality with extreme magnification

Right now, with extreme magnification, the cursor looks a little bit pixelated. With this change, the shake cursor plugin will progressively re-render the cursor.