Request activate on show
Unless the window doesn't have keyboard interactivity or the caller wants it not to.
To match XDG Shell behavior and general Qt window behavior.
XDG Shell also checks WindowDoesNotAcceptFocus but not sure if a layershell window can have that