CheckBox, RadioButton, Switch: Add automatic mnemonic support
- Alt+M in Volume applet toggles raise max volume now (Switch)
- Alt+B goes to “Built-in audio analog stereo“ in volume now (RadioButton)
- CheckBox in manual test also works
Matches what Button and qqc2-desktop-style has been doing