Don't use DelegateModel unnecessarily

We can just use the 'eventCount' named role to get the count of events for a given day.

This commit also fixes this issue (which seems to be reproduced only by me, but still).