homescreen: Add search view

Devin Linrequested to merge
work/devinlin/search into master

This adds a new search view (powered by Milou/krunner), that is accessible from the homescreen indicators.

Screencast_20250614_031010

Edited by Devin Lin

Merge request reports