Add tooltip to indicators, and use bolder highlight

Add tooltip to the top indicators so that the purpose of the indicators is visible to the user, and use a bolder highlight that is used elsewhere in the shell.

Screencast_20250618_172310