Add a UVC Viewer app for external video sources

Adds a UVC (USB Video Class) viewer application for Plasma Bigscreen.

This allows users to connect external video sources, such as set-top boxes or game consoles (via a USB capture card), and display their output on Bigscreen. Presents a fullscreen QML VideoOutput from a CaptureSession.