when folder is a containment, use "configure desktop" in the
contextview instead of "configure folder" (as is still in applet mode"
as "configure folder" may be confusing, especially because
the user has to user that menu item to reach wallpaper config
REVIEWED-BY: Eike Hein <hein@kde.org>