Commit 1121b3b6 authored by Script Kiddy's avatar Script Kiddy

SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"
parent 408f3ebb
......@@ -22,7 +22,7 @@ Name[is]=Verkefnastjóri einungis með táknmyndum
Name[it]=Gestore dei processi solo icone
Name[ja]=アイコンだけのタスクマネージャ
Name[ko]=아이콘만 있는 작업 관리자
Name[lt]=Tik ženkliukų užduočių tvarkyklė
Name[lt]=Tik piktogramų užduočių tvarkytuvė
Name[mr]=फक्त-चिन्ह कार्य व्यवस्थापक
Name[nb]=Oppgavebehandler med bare ikoner
Name[nds]=Lüttbild-Opgavenpleger
......@@ -82,7 +82,7 @@ Comment[kk]=Жегілген қолданбаларды ақтару
Comment[km]=ប្ដូរ​រវាង​កម្មវិធី​ដែល​កំពុង​រត់
Comment[kn]=ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅನ್ವಯಗಳ ನಡುವೆ ಅಂತರಿಸು
Comment[ko]=실행 중인 프로그램을 전환합니다
Comment[lt]=Perjungimas tarp veikiančių programų
Comment[lt]=Perjungti tarp veikiančių programų
Comment[lv]=Pārslēdzas starp palaistajām programmām
Comment[mk]=Движете се низ активните апликации
Comment[ml]=പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന പ്രവര്‍ത്തങ്ങള്‍ തമ്മില്‍ മാറുക
......
......@@ -70,7 +70,7 @@ Comment[id]=Sebuah peluncur berbasiskan pada menu-menu sembul berkaskade
Comment[it]=Un lanciatore basato su menu a comparsa in cascata
Comment[ja]=階層ごとのポップアップメニューに基づいたランチャー
Comment[ko]=연계 팝업 메뉴에 기반한 실행기
Comment[lt]=Paleidiklis paremtas kaskadiniais iššokančiais meniu
Comment[lt]=Paleidyklė, pagrįsta pakopiniais iškylančiaisias meniu
Comment[nb]=En starter basert på oppsprettmenyer i kaskade
Comment[nds]=En Oproper, de op en Boom ut Opdukmenüs opbuut
Comment[nl]=Een starter gebaseerd op achter elkaar liggende popup-menu's
......
......@@ -43,7 +43,7 @@ Name[km]=កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​កម្ម
Name[kn]=ಅನ್ವಯ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕ (ಲಾಚರ್)
Name[ko]=프로그램 실행기
Name[ku]=Deskpêkerê Sepanan
Name[lt]=Programų paleidiklis
Name[lt]=Programų paleidyklė
Name[lv]=Programmu palaidējs
Name[mai]=अनुप्रयोग चालक
Name[mk]=Стартувач на апликации
......@@ -123,7 +123,7 @@ Comment[kk]=Қолданба жеккіші
Comment[km]=កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​ត្រូវ​ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី
Comment[kn]=ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಒಂದು ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕ (ಲಾಂಚರ್)
Comment[ko]=프로그램을 시작하는 실행기
Comment[lt]=Programų paleidiklis
Comment[lt]=Programų paleidimo paleidyklė
Comment[lv]=Poga programmu palaišanai
Comment[mk]=Аплет за стартување апликации
Comment[ml]=പ്രയോഗങ്ങള്‍ ആരംഭിക്കുന്നതിനു് സഹായിക്കുന്ന സംവിധാനം
......
......@@ -19,6 +19,7 @@ Name[hu]=Bevitelimód-panel
Name[id]=Panel Metode Input
Name[it]=Pannello dei metodi di inserimento
Name[ko]=입력기 패널
Name[lt]=Įvesties metodų skydelis
Name[nb]=Skrivemetode-rute
Name[nl]=Invoermethodepaneel
Name[nn]=Skrivesystem-panel
......@@ -58,6 +59,7 @@ Comment[hu]=Általános bevitelimód-panel
Comment[id]=Sebuah panel metode input pada umumnya
Comment[it]=Un pannello generico dei metodi di inserimento
Comment[ko]=일반적인 입력기 패널
Comment[lt]=Bendrinis įvesties metodų skydelis
Comment[nb]=En generisk rute for å skrive inn
Comment[nl]=Een paneel met een algemene invoermethode
Comment[nn]=Generelt skrivesystem-panel
......@@ -96,6 +98,7 @@ Keywords[hu]=Bevitel;IM;
Keywords[id]=Input;IM;
Keywords[it]=Inserimento;IM;
Keywords[ko]=Input;IM;입력;입력기;
Keywords[lt]=Įvestis;TP;Tikralaikiai pokalbiai;
Keywords[nb]=Input;IM;
Keywords[nl]=Invoer;IM;
Keywords[nn]=Inndata;skrivesystem;IM;
......
......@@ -13,6 +13,7 @@ Name[gl]=Minimizar todas as xanelas
Name[id]=Minimalkan Semua Window
Name[it]=Minimizza tutte le finestre
Name[ko]=모든 창 최소화
Name[lt]=Suskleisti visus langus
Name[nl]=Alle vensters minimaliseren
Name[nn]=Minimer alle vindauge
Name[pl]=Minimalizacja wszystkich okien
......@@ -39,6 +40,7 @@ Comment[gl]=Mostra o escritorio minimizando todas as xanelas
Comment[id]=Menampilkan desktop dengan meminimalkan semua window
Comment[it]=Mostra il desktop minimizzando tutte le finestre
Comment[ko]=모든 창을 최소화하여 바탕 화면 표시
Comment[lt]=Suskleidžiant visus langus, rodo darbalaukį
Comment[nl]=Toont het bureaublad door alle vensters te minimaliseren
Comment[nn]=Vis skrivebordet ved å minimera alle vindauga
Comment[pl]=Ukazuje pulpit minimalizując wszystkie okna
......
......@@ -41,7 +41,7 @@ Name[km]=Pager
Name[kn]=ಪುಟವೀಕ್ಷಕ (ಪೇಜರ್)
Name[ko]=호출기
Name[ku]=Rûpelker
Name[lt]=Puslapiuotojas
Name[lt]=Puslapių perjungiklis
Name[lv]=Lapotājs
Name[mai]=पेजर
Name[mk]=Пејџер
......@@ -118,7 +118,7 @@ Comment[kk]=Виртуалды үстелдерді ақтару
Comment[km]=ប្ដូរ​រវាង​ផ្ទៃតុ​និម្មិត
Comment[kn]=ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಗಳ ನಡುವೆ ಅಂತರಿಸು
Comment[ko]=가상 데스크톱 간 전환
Comment[lt]=Persijungti tarp virtualių darbalaukių
Comment[lt]=Perjungti tarp virtualių darbalaukių
Comment[lv]=Pārslēgties starp virtuālām darbvirsmām
Comment[mk]=Менување меѓу виртуелни раб. површини
Comment[ml]=വര്‍ച്ചുവല്‍ പണിയിടങ്ങള്‍ തമ്മില്‍ മാറുക
......
......@@ -86,7 +86,7 @@ Comment[ja]=アクティビティマネージャを表示します
Comment[kk]=Белсенділік менеджері көрсетеді
Comment[km]=បង្ហាញ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​សកម្មភាព​
Comment[ko]=활동 관리자 보이기
Comment[lt]=Rodo veiklų tvarkyklę
Comment[lt]=Rodo veiklų tvarkytuvę
Comment[lv]=Rāda aktivitāšu pārvaldnieku
Comment[mr]=कार्यपध्दती व्यवस्थापक दर्शवितो
Comment[nb]=Viser aktivitetshåndtereren
......
......@@ -13,6 +13,7 @@ Name[gl]=Mostrar o escritorio
Name[id]=Tampilkan Desktop
Name[it]=Mostra il desktop
Name[ko]=바탕 화면 표시
Name[lt]=Rodyti darbalaukį
Name[nl]=Bureaublad tonen
Name[nn]=Vis skrivebord
Name[pl]=Pokaż pulpit
......@@ -39,6 +40,7 @@ Comment[gl]=Mostrar o escritorio Plasma
Comment[id]=Tampilkan desktop Plasma
Comment[it]=Mostra il desktop di Plasma
Comment[ko]=Plasma 바탕 화면 표시
Comment[lt]=Rodyti Plasma darbalaukį
Comment[nl]=Toont het Plasma-bureaublad
Comment[nn]=Vis Plasma-skrivebordet
Comment[pl]=Pokaż pulpit Plazmy
......
......@@ -40,7 +40,7 @@ Name[kk]=Тапсырмалар менеджері
Name[km]=កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ភារកិច្ច
Name[kn]=ಕಾರ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ (ಟಾಸ್ಕ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್)
Name[ko]=작업 관리자
Name[lt]=Užduočių tvarkyklė
Name[lt]=Užduočių tvarkytuvė
Name[lv]=Uzdevumu pārvaldnieks
Name[mk]=Менаџер на апликации
Name[ml]=ടാസ്ക് മാനേജര്‍
......@@ -116,7 +116,7 @@ Comment[kk]=Жегілген қолданбаларды ақтару
Comment[km]=ប្ដូរ​រវាង​កម្មវិធី​ដែល​កំពុង​រត់
Comment[kn]=ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅನ್ವಯಗಳ ನಡುವೆ ಅಂತರಿಸು
Comment[ko]=실행 중인 프로그램을 전환합니다
Comment[lt]=Perjungimas tarp veikiančių programų
Comment[lt]=Perjungti tarp veikiančių programų
Comment[lv]=Pārslēdzas starp palaistajām programmām
Comment[mk]=Движете се низ активните апликации
Comment[ml]=പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന പ്രവര്‍ത്തങ്ങള്‍ തമ്മില്‍ മാറുക
......
......@@ -95,6 +95,7 @@ Comment[hu]=Hozzáférést biztosít a kukába helyezett fájlokhoz
Comment[id]=Menyediakan akses ke file yang dikirim ke sesampahan
Comment[it]=Fornisce l'accesso ai file cestinati
Comment[ko]=휴지통에 버린 파일 접근 제공
Comment[lt]=Pateikia prieigą prie šiukšlinėje esančių failų
Comment[nl]=Biedt toegang tot de bestanden verzonden naar de prullenbak
Comment[nn]=Gjev tilgang til filer sende til papirkorga
Comment[pl]=Zapewnia dostęp do plików w koszu
......
......@@ -80,7 +80,7 @@ Comment[ja]=開いているウィンドウの一覧を表示するプラズモ
Comment[kk]=Ашылған терезелер тізімін көрсететін плазмоид.
Comment[km]=Plasmoid ត្រូវ​បង្ហាញ​បញ្ជី​បង្អួច​​ដែល​បា​ន​បើក ។
Comment[ko]=열린 창 목록을 보여주는 Plasmoid.
Comment[lt]=Atvertų langų sąrašą rodantis plazmoidas.
Comment[lt]=Plasma įskiepis, skirtas rodyti atvertų langų sąrašą.
Comment[lv]=Plazmoīds, kas rāda atvērto logu sarakstu.
Comment[mk]=Плазмоид за прикажување листа од отворените прозорци
Comment[ml]=തുറന്ന ജാലകങ്ങളുടെ പട്ടിക കാണിയ്ക്കാനുള്ള പ്ലാസ്മോയിഡ്
......
......@@ -111,7 +111,7 @@ Comment[it]=Una disposizione semplice e pulita
Comment[kk]=Анық және қарапайым қалыпы
Comment[km]=ប្លង់​សាមញ្ញ ហើយ​​ស្អាត
Comment[ko]=깨끗하고 정돈된 레이아웃
Comment[lt]=Švarus ir paprastas Išdėstymas
Comment[lt]=Tvarkingas ir paprastas išdėstymas
Comment[mr]=स्वच्छ व साधी रचना
Comment[nb]=En ren og enkel utforming
Comment[nds]=En schier un eenfach Utsehn
......
......@@ -21,7 +21,7 @@ Name[is]=Möppusýn
Name[it]=Vista delle cartelle
Name[ja]=フォルダビュー
Name[ko]=폴더 보기
Name[lt]=Aplanko rodymas
Name[lt]=Aplankų rodinys
Name[nl]=Mapweergave
Name[nn]=Mappevising
Name[pa]=ਫੋਲਡਰ ਝਲਕ
......
......@@ -80,7 +80,7 @@ Comment[kk]=Жәй панель
Comment[km]=បន្ទះ​លីនេអ៊ែរ​ធម្មតា
Comment[kn]=ಒಂದು ಸರಳ ಹಾಗು ರೇಖೀಯ ಫಲಕ
Comment[ko]=간단한 선형 패널
Comment[lt]=Paprastas tiesinis pultas
Comment[lt]=Paprastas tiesinis skydelis
Comment[lv]=Vienkāršs, lineārs panelis
Comment[mr]=सोपे रेषीय पटल
Comment[nb]=En enkelt lineært panel
......
......@@ -17,6 +17,7 @@ Name[hu]=Kimpanel adatmodul
Name[id]=DataEngine untuk Kimpanel
Name[it]=Motore dati per Kimpanel
Name[ko]=Kimpanel 데이터 엔진
Name[lt]=Duomenų variklis, skirtas Kimpanel
Name[nb]=Datamotor for Kimpanel
Name[nl]=Gegevens-engine voor Kimpanel
Name[nn]=Datamotor for Kimpanel
......@@ -54,6 +55,7 @@ Comment[hu]=Adatmodul a Kimpanelhez
Comment[id]=DataEngine untuk Kimpanel
Comment[it]=Motore dati per Kimpanel
Comment[ko]=Kimpanel 데이터 엔진
Comment[lt]=Duomenų variklis, skirtas Kimpanel
Comment[nb]=Datamotor for Kimpanel
Comment[nl]=Gegevens-engine voor Kimpanel
Comment[nn]=Datamotor for Kimpanel
......
......@@ -19,7 +19,7 @@ Comment[id]=Furnitur tampilan desktop
Comment[it]=Componenti della vista del desktop
Comment[kk]=Үстел көрініс әбзелдері
Comment[ko]=바탕 화면 보기 부속 프로그램
Comment[lt]=Darbalaukio vaizdo baldai
Comment[lt]=Darbalaukio rodinio baldai
Comment[nb]=Skrivebord, vis møbler
Comment[nds]=Möbelmang för Schriefdisch-Ansicht
Comment[nl]=Meubilair voor weergave op het bureaublad
......
......@@ -46,7 +46,7 @@ Name[km]=ឧបករណ៍​មធ្យោបាយ​ងាយស្រួ
Name[kn]=ಕೆಡಿಇ ನಿಲುಕಣೆ (ಅಕ್ಸೆಸಿಬಲಿಟಿ) ಸಲಕರಣೆ
Name[ko]=KDE 접근성 도구
Name[ku]=KDE Amûra Xwegihandinê
Name[lt]=KDE pritaikymo neįgaliesiems įrankis
Name[lt]=KDE prieinamumo įrankis
Name[lv]=KDE pieejamības rīks
Name[mai]=केडीई पहुँच अओजार
Name[mk]=Алатка за пристапливост во KDE
......
......@@ -47,7 +47,7 @@ Comment[km]=មធ្យោបាយ​ងាយស្រួល
Comment[kn]=ನಿಲುಕಣೆ (ಆಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ)
Comment[ko]=내게 필요한 설정
Comment[ku]=Gihîştin
Comment[lt]=Pritaikymas neįgaliesiems
Comment[lt]=Prieinamumas
Comment[lv]=Pieejamība
Comment[mai]=अभिगम्यता
Comment[mk]=Пристапливост
......@@ -210,7 +210,7 @@ Comment[km]=គ្រាប់ចុច​កែប្រែ (ឧ. ប្ដូ
Comment[kn]=ಒಂದು ಪರಿವರ್ತಕ (ಮಾಡಿಫಯರ್) ಕೀಲಿ (ಉ.ದಾ Shift ಅಥವಾ Ctrl) ನ ಸ್ಥಿತಿಯು ಬದಲಾಗಿದ್ದು ಈಗ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ
Comment[ko]=Shift나 Control 키 같은 수정자 키의 상태가 바뀌었고 현재 사용 가능함
Comment[ku]=Bişkojkeke Guherker (mînak Shift an jî Ctrl) ciyê xwe guherand û niha çalak e
Comment[lt]=Klavišo – modifikatoriaus (pvz., Lyg2(Shift) arba Vald(Ctrl)) būsena pakito ir jis dabar aktyvus
Comment[lt]=Modifikavimo klavišas (pvz., Lyg2 ar Vald) pakeitė savo būseną ir dabar yra aktyvus
Comment[lv]=Modifikatora taustiņš (piem. Shift vai Control) ir mainījis stāvokli un tagad ir aktīvs
Comment[mk]=Некое копче за модификација (пр. Shift или Ctrl) си ја смени состојбата и сега е активно
Comment[ml]=ഒരു മോഡിഫയര്‍ കീ (ഉദാ. ഷിഫ്ട് അല്ലെങ്കില്‍ കണ്ട്രോള്‍) അവസ്ഥ മാറി സജീവമായിരിക്കുന്നു
......@@ -290,7 +290,7 @@ Name[km]=គ្រាប់​ចុច​កែប្រែ​បាន​ក
Name[kn]=ಒಂದು ಪರಿವರ್ತಕ (ಮಾಡಿಫಯರ್) ಕೀಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ
Name[ko]=수정자 키가 비활성화됨
Name[ku]=Bişkojkeke Guherker hat neçalakirin
Name[lt]=Klavišas – modifikatorius tapo neaktyvus
Name[lt]=Modifikavimo klavišas tapo neaktyvus
Name[lv]=Modifikatora taustiņš tika deaktivizēts
Name[mk]=Некое копче за модификација стана неактивно
Name[ml]=ഒരു മോഡിഫയര്‍ കീ നിര്‍ജീവമായിരിക്കുന്നു
......@@ -367,7 +367,7 @@ Comment[km]=គ្រាប់​ចុច​កែប្រែ (ឧ. ប្ដ
Comment[kn]=ಒಂದು ಪರಿವರ್ತಕ (ಮಾಡಿಫಯರ್) ಕೀಲಿ (ಉ.ದಾ Shift ಅಥವಾ Ctrl) ನ ಸ್ಥಿತಿಯು ಬದಲಾಗಿದ್ದು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ
Comment[ko]=Shift나 Control 키 같은 수정자 키의 상태가 바뀌었고 현재 사용 불가능함
Comment[ku]=Bişkojkeke Guherker (mînak Shift an jî Ctrl) ciyê xwe guherand û niha neçalak e
Comment[lt]=Klavišo – modifikatoriaus (pvz., Lyg2(Shift) arba Vald(Ctrl)) būsena pakito ir jis dabar neaktyvus
Comment[lt]=Modifikavimo klavišas (pvz., Lyg2 ar Vald) pakeitė savo būseną ir dabar yra neaktyvus
Comment[lv]=Modifikatora taustiņš (piem. Shift vai Control) ir mainījis stāvokli un tagad ir neaktīvs
Comment[mk]=Некое копче за модификација (пр. Shift или Ctrl) си ја смени состојбата и сега е неактивно
Comment[ml]=ഒരു മോഡിഫയര്‍ കീ (ഉദാ. ഷിഫ്ട് അല്ലെങ്കില്‍ കണ്ട്രോള്‍) അവസ്ഥ മാറി നിര്‍ജീവമായിരിക്കുന്നു
......@@ -447,7 +447,7 @@ Name[km]=គ្រាប់​ចុច​កែប្រែ​បាន​ត
Name[kn]=ಒಂದು ಪರಿವರ್ತಕ (ಮಾಡಿಫಯರ್) ಕೀಲಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ (ಲಾಕ್)
Name[ko]=수정자 키가 잠김
Name[ku]=Bişkojkeke Guherker hat kilîtkirin
Name[lt]=Klavišas – modifikatorius buvo užrakintas
Name[lt]=Modifikavimo klavišas užrakintas
Name[lv]=Modifikatora taustiņš tika fiskēts
Name[mk]=Некое копче за модификација е заклучено
Name[ml]=ഒരു മോഡിഫയര്‍ കീ പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു
......@@ -524,7 +524,7 @@ Comment[km]=គ្រាប់​ចុច​កែប្រែ (ឧ. ប្ដ
Comment[kn]=ಒಂದು ಪರಿವರ್ತಕ (ಮಾಡಿಫಯರ್) ಕೀಲಿಯನ್ನು (ಉ.ದಾ Shift ಅಥವಾ Ctrl) ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದ್ದು (ಲಾಕ್), ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೀಲಿಮಣೆ ಒತ್ತುಗಳಿಗೆ ಈಗ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ
Comment[ko]=Shift나 Control 키 같은 수정자 키의 상태가 바뀌었고 현재 모든 키 입력에 대해서 활성화됨
Comment[ku]=Bişkojka guhêrker (wekî Shift an jî Ctrl) hate qufl kirin û niha ji bo çalak kirina hemû bişkojkên jêr çalak e
Comment[lt]=Klavišas – modifikatorius (pvz., Lyg2(Shift) arba Vald(Ctrl)) buvo užrakintas ir dabar visiems būsimiems klavišų paspaudimams yra aktyvus
Comment[lt]=Modifikavimo klavišas (pvz., Lyg2 ar Vald) užrakintas ir dabar yra aktyvus visiems būsimiems klavišų paspaudimams
Comment[lv]=Modifikatora taustiņš (piem. Shift vai Control) tika fiksēts un ir aktīvs visiem nākamajiem taustiņu nospiedieniem
Comment[mk]=Некое копче за модификација (пр. Shift или Ctrl) беше заклучено и сега е активно за сите наредни притиснати копчиња
Comment[ml]=ഒരു മോഡിഫയര്‍ കീ (ഉദാ. ഷിഫ്ട് അല്ലെങ്കില്‍ കണ്ട്രോള്‍) പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു. നിലവില്‍ താഴെ പറയുന്ന കീപ്രെസ്സുകള്‍ക്കു് ഇതു് സജീവമാണു്
......@@ -605,7 +605,7 @@ Name[km]=គ្រាប់​ចុច​ចាក់​សោ​បាន​
Name[kn]=ಒಂದು ಭಂಧನ ಕೀಲಿಯನ್ನು (ಲಾಕ್) ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Name[ko]=잠금 키가 활성화됨
Name[ku]=Bişkojkeke Mifteyê hat çalakirin
Name[lt]=Užrakto klavišas buvo aktyvuotas
Name[lt]=Užrakto klavišas aktyvuotas
Name[lv]=Slēga taustiņš tika aktivizēts
Name[mk]=Некое копче за заклучување беше активирано
Name[ml]=ഒരു ലോക്ക് കീ സജീവമാക്കിയിരിക്കുന്നു
......@@ -682,7 +682,7 @@ Comment[km]=គ្រាប់ចុច​ចាក់សោ (ឧ. ប្ដូ
Comment[kn]=ಒಂದು ಭಂಧನ (ಲಾಕ್) ಕೀಲಿ (ಉ.ದಾ Shift ಅಥವಾ Ctrl) ನ ಸ್ಥಿತಿಯು ಬದಲಾಗಿದ್ದು ಈಗ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ
Comment[ko]=Caps Lock이나 Num Lock 키 같은 잠금 키의 상태가 바뀌었고 현재 활성화됨
Comment[ku]=Rewşa Bişkojkeke Mifteyê (wekî Caps Lock an jî Num Lock) hate guhertin û niha çalak e
Comment[lt]=Užrakto klavišo (pvz., Didž(Caps Lock) arba Sk(Num Lock)) būsena pakito ir jis dabar aktyvus
Comment[lt]=Užrakto klavišas (pvz., Didž ar Sk) pakeitė savo būseną ir dabar yra aktyvus
Comment[lv]=Slēga taustiņš (piem. Caps Lock vai Num Lock) ir mainījis stāvokli un tagad ir aktīvs
Comment[mk]=Некое копче за заклучување (пр. Caps Lock или Num Lock) си ја смени состојбата и сега е активно
Comment[ml]=ഒരു ലോക്ക് കീ (ഉദാ. കാപ്സ് ലോക്ക് അല്ലെങ്കില്‍ നം ലോക്ക്) അവസ്ഥ മാറി സജീവമാക്കിയിരിക്കുന്നു
......@@ -763,7 +763,7 @@ Name[km]=គ្រាប់​ចុច​ចាក់​សោ​ត្រូ
Name[kn]=ಒಂದು ಭಂಧನ ಕೀಲಿಯನ್ನು (ಲಾಕ್) ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Name[ko]=잠금 키가 비활성화됨
Name[ku]=Bişkojkeke Mifteyê hate neçalakirin
Name[lt]=Užrakto klavišas buvo išjungtas
Name[lt]=Užrakto klavišas pasyvintas
Name[lv]=Slēga taustiņš tika deaktivizēts
Name[mk]=Некое копче за заклучување беше активирано
Name[ml]=ഒരു ലോക്ക് കീ നിര്‍ജ്ജീവമാക്കിയിരിക്കുന്നു
......@@ -840,7 +840,7 @@ Comment[km]=គ្រាប់​ចុច​ចាក់​សោ (ឧ. ប្
Comment[kn]=ಒಂದು ಭಂಧನ (ಲಾಕ್) ಕೀಲಿ (ಉ.ದಾ Shift ಅಥವಾ Ctrl) ನ ಸ್ಥಿತಿಯು ಬದಲಾಗಿದ್ದು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ
Comment[ko]=Caps Lock이나 Num Lock 키 같은 잠금 키의 상태가 바뀌었고 현재 비활성화됨
Comment[ku]=Rewşa bişkojkeke mifteyê (wekî Caps Lock an jî Num Lock) hate guhertin û niha neçalak e
Comment[lt]=Užrakto klavišo (pvz., Didž(Caps Lock) arba Sk(Num Lock)) būsena pakito ir jis dabar neaktyvus
Comment[lt]=Užrakto klavišas (pvz., Didž ar Sk) pakeitė savo būseną ir dabar yra neaktyvus
Comment[lv]=Slēga taustiņš (piem. Caps Lock vai Num Lock) ir mainījis stāvokli un tagad ir neaktīvs
Comment[mk]=Некое копче за заклучување (пр. Caps Lock или Num Lock) си ја смени состојбата и сега е неактивно
Comment[ml]=ഒരു ലോക്ക് കീ (ഉദാ. കാപ്സ് ലോക്ക് അല്ലെങ്കില്‍ നം ലോക്ക്) അവസ്ഥ മാറി നിര്‍ജീവമായിരിക്കുന്നു
......@@ -918,7 +918,7 @@ Name[km]=គ្រាប់​ចុច​ស្អិត​​ត្រូវ
Name[kn]=ಅಂಟು (ಸ್ಟಿಕಿ) ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Name[ko]=끈적이 키가 활성화되거나 비활성화됨
Name[ku]=Bişkojkên Mezeloqî hatin çalakirin an jî neçalakirin
Name[lt]=Lipnūs klavišai buvo įgalinti arba išjungti
Name[lt]=Atmenieji klavišai įjungti arba išjungti
Name[lv]=Lipīgie taustiņi tika ieslēgti vai izslēgti
Name[mk]=„Лепливи копчиња“ е овозможено или оневозможено
Name[ml]=സ്റ്റിക്കി കീ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജം അല്ലെങ്കില്‍ പ്രവര്‍ത്തന രഹിതം ആക്കിയിരിക്കുന്നു
......@@ -994,7 +994,7 @@ Comment[km]=គ្រាប់​ចុច​ស្អិត​​ត្រូ
Comment[kn]=ಅಂಟು (ಸ್ಟಿಕಿ) ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Comment[ko]=끈적이 키가 활성화되거나 비활성화됨
Comment[ku]=Bişkojkên Mezeloqî hatin çalakirin an jî neçalakirin
Comment[lt]=Lipnūs klavišai buvo įjungti arba išjungti
Comment[lt]=Atmenieji klavišai įjungti arba išjungti
Comment[lv]=Lipīgie taustiņi tika ieslēgti vai izslēgti
Comment[mk]=„Лепливи копчиња“ е овозможено или оневозможено
Comment[ml]=സ്റ്റിക്കി കീ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജം അല്ലെങ്കില്‍ പ്രവര്‍ത്തന രഹിതം ആക്കിയിരിക്കുന്നു
......@@ -1075,7 +1075,7 @@ Name[km]=គ្រាប់​ចុច​យឺត​​ត្រូវ​ប
Name[kn]=ನಿಧಾನ (ಸ್ಲೋ) ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Name[ko]=느린 키가 활성화되거나 비활성화됨
Name[ku]=Bişkojkên Hêdî hatin çalakirin an jî neçalakirin
Name[lt]=Lėti klavišai buvo įgalinti arba išjungti
Name[lt]=Lėtieji klavišai įjungti arba išjungti
Name[lv]=Lēnie taustiņi tika ieslēgti vai izslēgti
Name[mk]=„Спори копчиња“ е овозможено или оневозможено
Name[ml]=സ്ലോ കീ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമലെങ്കില്‍ പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു
......@@ -1150,7 +1150,7 @@ Comment[km]=គ្រាប់​ចុច​យឺត​ត្រូវ​ប
Comment[kn]=ನಿಧಾನ (ಸ್ಲೋ) ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Comment[ko]=느린 키가 활성화되거나 비활성화됨
Comment[ku]=Bişkojkên Hêdî hatin çalakirin an jî neçalakirin
Comment[lt]=Lėti klavišai buvo įgalinti arba išjungti
Comment[lt]=Lėtieji klavišai įjungti arba išjungti
Comment[lv]=Lēnie taustiņi tika ieslēgti vai izslēgti
Comment[mk]=„Спори копчиња“ е овозможено или оневозможено
Comment[ml]=സ്ലോ കീ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമലെങ്കില്‍ പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു
......@@ -1229,7 +1229,7 @@ Name[km]=គ្រាប់​ចុច​លោត​​ត្រូវ​ប
Name[kn]=ಪುಟಿಯುವ (ಬೌನ್ಸ್) ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Name[ko]=튕김 키가 활성화되거나 비활성화됨
Name[ku]=Bişkojkên Zindî hatin çalakirin an jî neçalakirin
Name[lt]=Tamprūs klavišai buvo įgalinti arba išjungti
Name[lt]=Pasikartojantys klavišai įjungti arba išjungti
Name[lv]=Atlecošie taustiņi tika ieslēgti vai izslēgti
Name[mk]=„Скокачки копчиња“ е овозможено или оневозможено
Name[ml]=ബൌണ്‍സ് കീ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജം അല്ലെങ്കില്‍ പ്രവര്‍ത്തന രഹിതം ആക്കിയിരിക്കുന്നു
......@@ -1305,7 +1305,7 @@ Comment[km]=គ្រាប់​ចុច​លោត​​ត្រូវប
Comment[kn]=ಪುಟಿಯುವ (ಬೌನ್ಸ್) ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Comment[ko]=튕김 키가 활성화되거나 비활성화됨
Comment[ku]=Bişkojkên Zindî hatin çalakirin an jî neçalakirin
Comment[lt]=Tamprūs klavišai buvo įgalinti arba išjungti
Comment[lt]=Pasikartojantys klavišai įjungti arba išjungti
Comment[lv]=Atlecošie taustiņi tika ieslēgti vai izslēgti
Comment[mk]=„Скокачки копчиња“ е овозможено или оневозможено
Comment[ml]=ബൌണ്‍സ് കീ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജം അല്ലെങ്കില്‍ പ്രവര്‍ത്തന രഹിതം ആക്കിയിരിക്കുന്നു
......@@ -1387,7 +1387,7 @@ Name[km]=គ្រាប់​ចុច​កណ្ដុរ​ត្រូវ
Name[kn]=ಮೂಷಕ (ಮೌಸ್) ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Name[ko]=마우스 키가 활성화되거나 비활성화됨
Name[ku]=Bişkojkên Mişkî hatin çalakirin an jî neçalakirin
Name[lt]=Pelės klavišai buvo įgalinti arba išjungti
Name[lt]=Pelės klavišai įjungti arba išjungti
Name[lv]=Peles taustiņi tika ieslēgti vai izslēgti
Name[mk]=„Копчиња на глушецот“ е овозможено или оневозможено
Name[ml]=മൌസ് കീ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജം അല്ലെങ്കില്‍ പ്രവര്‍ത്തന രഹിതം ആക്കിയിരിക്കുന്നു
......@@ -1463,7 +1463,7 @@ Comment[km]=គ្រាប់​ចុច​កណ្ដុរ​ត្រូ
Comment[kn]=ಮೂಷಕ (ಮೌಸ್) ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Comment[ko]=마우스 키가 활성화되거나 비활성화됨
Comment[ku]=Bişkojkên Mişkî hatin çalakirin an jî neçalakirin
Comment[lt]=Pelės mygtukai buvo įgalinti arba išjungti
Comment[lt]=Pelės klavišai įjungti arba išjungti
Comment[lv]=Peles taustiņi tika ieslēgti vai izslēgti
Comment[mk]=„Копчиња на глушецот“ е овозможено или оневозможено
Comment[ml]=മൌസ് കീ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജം അല്ല്ലെങ്കില്‍ പ്രവര്‍ത്തനരഹിതം ആക്കിയിരിക്കുന്നു
......
......@@ -62,7 +62,7 @@ Name[km]=មធ្យោបាយ​ងាយស្រួល
Name[kn]=ನಿಲುಕಣೆ (ಆಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ)
Name[ko]=내게 필요한 설정
Name[ku]=Gihîştin
Name[lt]=Pritaikymas neįgaliesiems
Name[lt]=Prieinamumas
Name[lv]=Pieejamība
Name[mai]=अभिगम्यता
Name[mk]=Пристапливост
......@@ -130,7 +130,7 @@ Comment[is]=Valkostir fyrir auðveldað aðgengi
Comment[it]=Opzioni di accessibilità
Comment[ja]=アクセシビリティオプション
Comment[ko]=내게 필요한 설정
Comment[lt]=Pritaikymas neįgaliesiems
Comment[lt]=Prieinamumo parinktys
Comment[mr]=सुलभता पर्याय
Comment[nb]=Valg for tilgjengelighet
Comment[nds]=Toganghülp-Optschonen
......@@ -170,6 +170,7 @@ X-KDE-Keywords[hu]=kezelés,akadálymentesítés,süket,károsodott,hallás,hall
X-KDE-Keywords[id]=akses,aksesibilitas,tuli,gangguan,pendengaran,kehilangan pendengaran,bel,bel dapat teraudio,bel terlihat,bel visual,Keyboard,tuts,tuts lekat,tuts mentul,tuts pelan,navigasi mouse,papan numerik,numpad,gestur pengaktifan,gestur,lengket,tuts pengubah,pengubah,tuts penguncian
X-KDE-Keywords[it]=accesso,accessibilità,sordo,handicap,udito,sordità,campanella,campanella udibile,campanella visiva,tastiera,tasti,permanenza dei tasti,pressione ravvicinata dei tasti,rallentamento dei tasti,navigazione col mouse,tastierino numerico,attivazione gesti,gesti,tasti modificatori,modificatore,tasti di blocco
X-KDE-Keywords[ko]=access,accessibility,deaf,impaired,hearing,hearing loss,bell,audible bell,visible bell,visual bell,Keyboard,keys,sticky keys,bounce keys,slow keys,mouse navigation,num pad,numpad,activation gestures,gestures,sticky,modifier keys,modifier,locking keys,접근,접근성,청각장애,청각 장애,시각장애,시각 장애,키보드,키,고정키,튕김키,느린키,마우스키,숫자패드,제스처
X-KDE-Keywords[lt]=prieiga,prieinamumas,kurti,kurčias,neprigirdintis,klausa,klausos sutrikimai,skambutis,matomas skambutis,klaviatūra,klavišai,atmenieji klavišai,pasikartojantys klavišai,tamprūs klavišai,lipnieji klavišai,lėtieji klavišai,naršymas pele,skaitmenų klaviatūra,aktyvavimo gestai,gestai,modifikavimo klavišai,modifikatorius,užrakto klavišai
X-KDE-Keywords[nl]=toegang,toegankelijkheid,doof,gehandicapt,gehoor,gehoorverlies,bel,hoorbare bel,zichtbare bel,toetsenbord,toetsen,dode toetsen,herhaaltoetsen,langzame toetsen,muisnavigatie,numeriek toetsenbord,activeringsgebaren,gebaren,plakkerig,modificatietoetsen,samensteltoets,vergrendeltoetsen
X-KDE-Keywords[nn]=tilgjenge,tilgjengelegheit,døv,funksjonshemma,handikappa,høyrsle,høyrsletap,bjølle,høyrbar bjølle,synleg bjølle,visuell bjølle,tastatur,låsetastar,faste tastar,trege tastar,musnavigering,taltastatur,numerisk tastatur,aktiveringsrørsler,musrørsler,muserørsler,rørsler,valtastar,låsetastar
X-KDE-Keywords[pl]=dostęp,dostępność,głuchota,upośledzenie,dzwonek,słyszalny dzwonek,widoczny dzwonek,słyszalny dzwonek,Klawiatura,klawisze,lepkie klawisze,odbijające klawisze,powolne klawisze, ruchy myszą,klawiatura numeryczna
......
......@@ -89,6 +89,7 @@ Comment[id]=Activities membantu Anda untuk fokus pada tugas yang khusus
Comment[it]=Le attività ti aiutano a concentrarti su un compito specifico
Comment[ja]=アクティビティは一つの作業に集中する手助けをします
Comment[ko]=활동을 사용하면 개별 작업에 집중할 수 있습니다
Comment[lt]=Veiklos padeda jums susitelkti ties tam tikra užduotimi
Comment[nl]=Activiteiten helpen u om u te focussen op een specifieke taak
Comment[nn]=Aktivitetar hjelper deg å fokusera på oppgåver
Comment[pa]=ਖਾਸ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਮਦਦ ਵਾਸਤੇ ਸਰਗਰਮੀਆਂ
......
......@@ -58,7 +58,7 @@ Name[km]=ចាប់ផ្ដើម​ស្វ័យប្រវត្តិ
Name[kn]=ಸ್ವಯಮಾರಂಭ
Name[ko]=자동 시작
Name[ku]=Bixweber Bide Destpêkirin
Name[lt]=Autostartas
Name[lt]=Automatinis paleidimas
Name[lv]=Autopalaišana
Name[mai]=स्वतः चालू
Name[mk]=Автостарт
......@@ -123,7 +123,7 @@ Comment[is]=Sjálfkrafa ræst forrit
Comment[it]=Applicazioni avviate automaticamente
Comment[ja]=自動的に起動されるアプリケーション
Comment[ko]=자동으로 시작되는 프로그램
Comment[lt]=Automatiškai paleistos programos
Comment[lt]=Automatiškai paleidžiamos programos
Comment[mr]=स्वप्रारंभअनुप्रयोग
Comment[nb]=Programmer som startes automatisk
Comment[nds]=Automaatsch opropen Programmen
......@@ -163,6 +163,7 @@ X-KDE-Keywords[hu]=Automatikus indítás kezelő,automatikus indítás,indulás,
X-KDE-Keywords[id]=Pengelola Automulai,automulai,pemulaian,pemulaian sistem,mulai plasma,cron
X-KDE-Keywords[it]=Gestore avvio automatico,avvio automatico,avvio,avvio del sistema,avvio di plasma,cron
X-KDE-Keywords[ko]=Autostart Manager,autostart,startup,system startup,plasma start,cron,자동 시작,자동시작,시작프로그램,시스템 시작,plasma 시작
X-KDE-Keywords[lt]=Automatinio paleidimo tvarkytuvė,automatinis paleidimas,paleistis,sistemos paleidimas,kde paleidimas,plasma paleidimas,cron
X-KDE-Keywords[nl]=Autostartbeheerder,autostarten,opstarten,opstarten systeem,opstarten plasma,cron
X-KDE-Keywords[nn]=autostart-handsaming,autostart,oppstart,systemstart,plasma-start,cron
X-KDE-Keywords[pl]=Menadżer autostartu,autostart,uruchamianie,uruchamianie systemu,plasma,kde start,cron
......
......@@ -17,7 +17,7 @@ Name[hu]=Színsémák
Name[id]=Skema Warna
Name[it]=Schemi di colore
Name[ko]=색 배열
Name[lt]=Spalvų deriniai
Name[lt]=Spalvų rinkiniai
Name[nl]=Kleurenschema's
Name[nn]=Fargeoppsett
Name[pa]=ਰੰਗ ਸਕੀਮ
......
......@@ -18,7 +18,7 @@ GenericName[hu]=Színséma-szerkesztő
GenericName[id]=Pengedit skema warna
GenericName[it]=Editor dello schema di colore
GenericName[ko]=색 배열 편집기
GenericName[lt]=Spalvų derinių rengyklė
GenericName[lt]=Spalvų rinkinių redaktorius
GenericName[nl]=Bewerker van kleurenschema
GenericName[nn]=Rediger fargeoppsett
GenericName[pa]=ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਐਡੀਟਰ
......@@ -57,6 +57,7 @@ Name[hu]=KColorSchemeEditor
Name[id]=KColorSchemeEditor
Name[it]=KColorSchemeEditor
Name[ko]=KColorSchemeEditor
Name[lt]=KColorSchemeEditor
Name[nl]=KColorSchemeEditor
Name[nn]=KColorSchemeEditor
Name[pl]=KColorSchemeEditor
......@@ -94,7 +95,7 @@ Comment[hu]=Plasma színséma-szerkesztő
Comment[id]=Pengedit skema warna plasma
Comment[it]=Editor dello schema di colore di Plasma
Comment[ko]=Plasma 색 배열 편집기
Comment[lt]=Plasma spalvų derinių rengyklė
Comment[lt]=Plasma spalvų rinkinių redaktorius
Comment[nl]=Bewerker van kleurenschema van Plasma
Comment[nn]=Redigering av fargeoppsett for Plasma
Comment[pa]=ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਐਡੀਟਰ
......
......@@ -118,6 +118,7 @@ Comment[id]=Pilihlah skema warna
Comment[it]=Scegli schema di colori
Comment[ja]=カラースキームを選択
Comment[ko]=색 배열 선택
Comment[lt]=Pasirinkti spalvų rinkinį
Comment[nl]=Kleurenschema kiezen
Comment[nn]=Vel fargeoppsett
Comment[pl]=Wybierz zestaw kolorów
......@@ -156,6 +157,7 @@ X-KDE-Keywords[it]=colori,schema,contrasto,colore degli oggetti,schema di colore
X-KDE-Keywords[kk]=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme
X-KDE-Keywords[km]=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme
X-KDE-Keywords[ko]=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme,색,색 배열,고대비
X-KDE-Keywords[lt]=spalva,spalvos,rinkinys,kontrastas,valdiklių spalvos,spalvų rinkinys,spalvų stilius,spalvos stilius,spalvų apipavidalinimas
X-KDE-Keywords[mr]=रंग, रंग, योजना, कॉन्ट्रास्ट, विजेट रंग, रंगयोजना, रंगप्रकार, रंगशैली
X-KDE-Keywords[nb]=farger,oppsett,kontrast,elementfarger,fargeoppsett,fargestil,fargetema
X-KDE-Keywords[nds]=Klöör,Klören,Schema,Kontrast,Lüttprogramm-Klören,Klöörschema,Klöörstil,Klöörmuster
......
......@@ -105,6 +105,7 @@ Comment[id]=Pilihlah skema warna
Comment[it]=Scegli schema di colori
Comment[ja]=カラースキームを選択
Comment[ko]=색 배열 선택
Comment[lt]=Pasirinkti spalvų rinkinį
Comment[nl]=Kleurenschema kiezen
Comment[nn]=Vel fargeoppsett
Comment[pl]=Wybierz zestaw kolorów
......
......@@ -44,7 +44,7 @@ Name[km]=ឈ្មោះ​ដ៏​ល្អ​មួយ​ដែល​អ្
Name[kn]=ನಿನ್ನ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ಇಂಟರ್ಫೇಸ್) ಗೆ ನೀನು ಆರಿಸಿರುವ ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಸರು
Name[ko]=인터페이스에 붙일 이름
Name[ku]=te ji bo navrûyê navelî xweş hilbijart
Name[lt]=Gražus vardas, kurį Jūs pasirinkote savo sąsajai
Name[lt]=Gražus pavadinimas, kurį pasirinkote savo sąsajai
Name[lv]=Jauks nosaukums, ko jūs izvēlējāties savai saskarnei
Name[mai]=अहाँ अपन इंटरफेस क' लेल एकटा नीक नाम चुननै छी
Name[mk]=Убаво име што сте го избрале за вашиот интерфејс
......@@ -130,7 +130,7 @@ Comment[km]=សេចក្ដី​ពិពណ៌នា​ដ៏​មាន
Comment[kn]=ಮೇಲ್ಬಲಭಾಗದ ಮಾಹಿತಿ ಚೌಕದ ಸಂಪರ್ಕತಟದ (ಇಂಟರ್ಫೇಸ್) ಬಗೆಗಿನ ಒಂದು ಉಪಯುಕ್ತ ವಿವರಣೆ
Comment[ko]=오른쪽 위 정보 상자 인터페이스 설명
Comment[ku]=Ravekirineke alîker ji bo agahiya qutîka jor-rastê a navrûyê
Comment[lt]=Naudingas sąsajos aprašymas, skirtas viršutinei dešinei informacijos langelio daliai
Comment[lt]=Naudingas sąsajos aprašas, skirtas viršutinei dešinei informacijos langelio daliai
Comment[lv]=Noderīgs saskarnes apraksts augšējai labajai informācijas rūtij
Comment[mai]=ऊपरका दहिन्ना कोना केर सूचना बाक्स केर इंटरफेस क' उपयोगी वर्णन.
Comment[mk]=Опис со објаснување за интерфејсот за горното десно поле за инфо.
......
......@@ -55,7 +55,7 @@ Name[km]=កម្មវិធី​លំនាំដើម​
Name[kn]=ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್) ಅನ್ವಯಗಳು
Name[ko]=기본 프로그램
Name[ku]=Sepanên Standard
Name[lt]=Numatytos programos
Name[lt]=Numatytosios programos
Name[lv]=Noklusētās programmas
Name[mai]=पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोग
Name[mk]=Стандардни апликации
......@@ -119,7 +119,7 @@ Comment[is]=Sjálfgefin forrit
Comment[it]=Applicazioni predefinite
Comment[ja]=デフォルトのアプリケーション
Comment[ko]=기본 프로그램
Comment[lt]=Numatytos programos
Comment[lt]=Numatytosios programos
Comment[mr]=मूलभूत अनुप्रयोग
Comment[nb]=Standardprogrammer
Comment[nds]=Standardprogrammen
......@@ -176,6 +176,7 @@ X-KDE-Keywords[ja]=default applications,components,component chooser,resources,e
X-KDE-Keywords[kk]=default applications,components,component chooser,resources,e-mail,email client,text editor,instant messenger,terminal emulator,web browser,URL,hyperlinks
X-KDE-Keywords[km]=កម្មវិធី​លំនាំដើម សមសធាតុ កម្មវិធី​ជ្រើស​សមាសធាតុ ធនធាន អ៊ីមែល កម្មវិធី​អ៊ីមែល កម្មវិធី​កែសម្រួល​អត្ថបទ កម្មវិធី​ផ្ញើសារ​បន្ទាន់ កម្មវិធី​ត្រាប់​តាម​ស្ថានីយ៍ កម្មវិធី​រុករក​បណ្ដាញ URL តំណ​ខ្ពស់
X-KDE-Keywords[ko]=default applications,components,component chooser,resources,e-mail,email client,text editor,instant messenger,terminal emulator,web browser,URL,hyperlinks,기본 프로그램,기본 앱,구성요소,구성 요소,자원,이메일,전자 우편,전자우편,텍스트 편집기,편집기,인스턴트 메신저,메신저,터미널 에뮬레이터,터미널,웹 브라우저,인터넷,하이퍼링크
X-KDE-Keywords[lt]=numatytos programos,numatytosios programos,komponentai,komponentų pasirinkimas,komponentų parinkiklis,ištekliai,resursai,el. paštas,el.paštas,el. pašto klientas,el.pašto klientas,el. pašto kliento programa,el.pašto kliento programa,tekstų redaktorius,pokalbių programa,terminalo emuliatorius,terminalas,saityno naršyklė,žiniatinklio naršyklė,URL,saitai,nuorodos
X-KDE-Keywords[lv]=noklusētās programmas,komponentes,komponenšu atlasītājs,resursi,e-pasts,e-pasta klients,teksta redaktors,tūlītējā ziņojumapmaiņa,termināļa emulators,tīmekļa pārlūks,URL,saites
X-KDE-Keywords[mr]=मूलभूत अनुप्रयोग, भाग, भाग निवडणे, संसाधन, इमेल, इमेल ग्राहक, पाठ्य संपादक, त्वरित संदेशवाहक, टर्मिनल एम्युलेटर, वेब ब्राऊजर, URL, हायपरलिंक्स
X-KDE-Keywords[nb]=standardprogrammer,komponenter,komponentvelger,ressurser,e-post,e-postklient,tekstprogram,lynmelding,terminalemulator,nettleser,URL,hyperlenker
......
......@@ -38,7 +38,7 @@ Name[kk]=Веб браузер
Name[km]=កម្មវិធី​រុករក​បណ្ដាញ
Name[kn]=ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕ
Name[ko]=웹 브라우저
Name[lt]=Žiniatinklio naršyklė
Name[lt]=Saityno naršyklė
Name[lv]=Tīmekļa pārlūks
Name[mai]=वेब ब्राउजर
Name[mk]=Веб-прелистувач
......@@ -117,7 +117,7 @@ Comment[km]=នៅ​ទីនេះ អ្នក​អាច​កំណត់
Comment[kn]=ಇಲ್ಲಿ ನೀನು ನಿನ್ನ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. ಹೈಪರ್ ಲಿಂಕ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡಿಇ ಅನ್ವಯಗಳೂ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
Comment[ko]=기본 웹 브라우저를 설정할 수 있습니다. 하이퍼링크를 선택할 수 있는 모든 KDE 프로그램은 이 설정을 따릅니다.
Comment[ku]=Li virê dikarî geroka xwe ya webê a standard mîheng bikî. Hemû sepanên KDE'yê yên ku tu dikarî hyperlînkê hilbijêrî dê vê mîhengê erê bikin.
Comment[lt]=Čia galine konfigūruoti savo numatytą žiniatinklio naršyklę. Visos KDE programos, kuriose spragtelėsite nuorodas, turėtų atsižvelgti į šį nustatymą.
Comment[lt]=Čia galite konfigūruoti savo numatytąją saityno naršyklę. Visos KDE programos, kuriose spustelėsite ant nuorodų, turėtų atsižvelgti į š nuostatą.
Comment[lv]=Šeit varat konfigurēt noklusējuma tīmekļa pārlūkprogrammu. Visas KDE programmas izmantos šo parametru hipersaišu atvēršanai.
Comment[mai]=एतए अहाँ अपन पूर्वनिर्धारित वेब ब्राउजर केँ बिन्यस्त कए सकैत छी. सबहि केडीई अनुप्रयोगसभ मे जकरामे हायपरलिंक चुनि सकैत छी, ओ एहि सेटिंग क' इस्तेमाल करताह.
Comment[mk]=Тука може да го конфигурирате вашиот стандарден веб-прелистувач. Сите KDE-апликации во кои може да изберете хиперврски ќе го почитуваат ова поставување.
......
......@@ -26,7 +26,7 @@ Name[is]=Skráastjóri
Name[it]=Gestore dei file
Name[ja]=ファイルマネージャ
Name[ko]=파일 관리자
Name[lt]=Failų tvarkyklė
Name[lt]=Failų tvarkytuvė
Name[mr]=फाईल व्यवस्थापक
Name[nb]=Filbehandler
Name[nds]=Dateipleger
......@@ -89,7 +89,7 @@ Comment[km]=នៅ​ទីនេះ អ្នកអាច​កំណត់​
Comment[kn]=ಇಲ್ಲಿ ನೀನು ನಿನ್ನ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. ಕೆಮೆನು ನಮೂದುಗಳು ಹಾಗೂ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡಿಇ ಅನ್ವಯಗಳೂ ಈ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ.
Comment[ko]=파일 관리자를 설정할 수 있습니다. K 메뉴 항목 및 폴더를 열 수 있는 모든 KDE 프로그램에서 이 설정을 따릅니다.
Comment[ku]=Li vir tu dikarî rêveberê xwe yê pelê a standard mîheng bikî. Hemû sepanên di pêşeka K de û yên di KDE de tu dikarî dê bi vê rêveberê ve vebin.
Comment[lt]=Čia galite nustatyti, kuri failų tvarkytuvė bus numatytoji. Visi įrašai K meniu bei visos KDE programos, kuriomis atveriami aplankai, naudos šią failų tvarkytuvę.
Comment[lt]=Čia galite konfigūruoti savo numatytąją failų tvarkytuvę. Visi K meniu esantys punktai bei visos KDE programos, kuriose galite atverti aplankus, naudos šią failų tvarkytuvę.
Comment[lv]=Šeit varat konfigurēt noklusēto failu pārvaldnieku. K izvēlnes ieraksti un visas KDE programmas izmantos šo parametru mapju atvēršanai.
Comment[mai]=एतए अहाँ अपन पूर्वनिर्धारित वेब ब्राउजर केँ विन्यस्त कए सकैत अछि. सभटा केडीई अनुप्रयोग मे जकरामे हायपरलिंक चुनि सकैत छी, ओ ई विन्यासक इस्तेमाल करताह.
Comment[mk]=Тука може да го конфигурирате Вашиот стандарден менаџер на датотеки. Елементите од менито на KDE и сите KDE-апликации во кои може да отворате папки ќе го користат овој менаџер.
......