Commit 80cb70b3 authored by Nate Graham's avatar Nate Graham Committed by Fushan Wen
Browse files

[applets/taskmanager] Change "open new instance" to "open new window"

"Instance" is an esoteric jargon word. Now, technically a new instance of an
app and a new window of the same app are different things, but to most users,
it's a distinction without a difference, and the users who do understand the
difference won't be confused by the use of more user-friendly terminology
anyway.
parent c3ee62d6
Pipeline #114981 passed with stage
in 5 minutes and 10 seconds
......@@ -143,7 +143,7 @@ Item {
model: [
i18nc("Part of a sentence: 'Middle-clicking any task does nothing'", "Does nothing"),
i18nc("Part of a sentence: 'Middle-clicking any task closes window or group'", "Closes window or group"),
i18nc("Part of a sentence: 'Middle-clicking any task opens a new instance'", "Opens a new instance"),
i18nc("Part of a sentence: 'Middle-clicking any task opens a new window'", "Opens a new window"),
i18nc("Part of a sentence: 'Middle-clicking any task minimizes/restores window or group'", "Minimizes/Restores window or group"),
i18nc("Part of a sentence: 'Middle-clicking any task toggles grouping'", "Toggles grouping"),
i18nc("Part of a sentence: 'Middle-clicking any task brings it to the current virtual desktop'", "Brings it to the current virtual desktop")
......
......@@ -272,8 +272,8 @@ PlasmaComponents.ContextMenu {
PlasmaComponents.MenuItem {
id: startNewInstanceItem
visible: get(atm.CanLaunchNewInstance)
text: i18n("Start New Instance")
icon: "list-add-symbolic"
text: i18n("Open New Window")
icon: "window-new"
onClicked: tasksModel.requestNewInstance(modelIndex)
}
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment