containments/desktop: animate dropped plasmoid from drag position instead of sudden jerk on drop

This makes it seem like a proper drop instead of a teleporting item