KWin sends device pixels whereas kded operates on logical pixels - the menu would be offset on highdpi