This fixes a usability regression where the interaction region of the menu became too small after panel padding changes.

BUG: 404267