[components/sessionsprivate] Port to declarative type registration

Reason for the change

it uses the old way of doing qml modules

Test plan

Used the user switcher applet

Screenshots or screen recordings

Bugs fixed