[kicker] Fix properties dialog for recent files

Nicolas Fellarequested to merge
work/nico/kicker-recent-url into master

We get a path from the model, properly turn it into a URL

BUG: 499845

Merge request reports