And show the actual version for non-stable builds in the caption.
And remove the Modified string: if the document is modified, that
is already shown with the standard * marker, which we cannot
remove.