Commit 504378a3 authored by Script Kiddy's avatar Script Kiddy
Browse files

GIT_SILENT made messages (after extraction)

parent 6f122595
......@@ -70,6 +70,7 @@
<p xml:lang="uk">KCachegrind — інструмент для показу даних профілювання. Ним можна скористатися для визначення частин програми, які найбільше навантажують систему.</p>
<p xml:lang="x-test">xxKCachegrind is a profile data visualization tool, used to determine the most time consuming parts in the execution of a program.xx</p>
<p xml:lang="zh-CN">KCachegrind 是一个性能数据可视化工具。它被用于确定程序执行过程中最花时间的部分。</p>
<p xml:lang="zh-TW">KCachegrind 是一個配置檔案可視化工具,用於確定執行程序中最耗時的部分。</p>
<p>Features:</p>
<p xml:lang="ca">Característiques:</p>
<p xml:lang="ca-valencia">Característiques:</p>
......@@ -91,6 +92,7 @@
<p xml:lang="uk">Можливості:</p>
<p xml:lang="x-test">xxFeatures:xx</p>
<p xml:lang="zh-CN">功能:</p>
<p xml:lang="zh-TW">功能:</p>
<ul>
<li>KCachegrind visualizes profiles (i.e. runtime characteristics) of applications in various ways,
including call graph vizualisations and source/disassembler annotation.</li>
......@@ -112,6 +114,7 @@
<li xml:lang="uk">KCachegrind візуалізує профілі (тобто динамічні характеристики роботи програми) програм у декілька способів, зокрема може показувати граф викликів та анотацію початкового або асемблерного коду.</li>
<li xml:lang="x-test">xxKCachegrind visualizes profiles (i.e. runtime characteristics) of applications in various ways, including call graph vizualisations and source/disassembler annotation.xx</li>
<li xml:lang="zh-CN">KCachegrind 将性能数据 (也就是运行时的表现) 以各种方式可视化,包括调用图可视化,以及以源代码/反汇编结果注释。</li>
<li xml:lang="zh-TW">KCachegrind 使用各種方式可視化程式的配置檔案(例如:執行庫特點),包含使用圖行可視化和來源 / 反彙編註釋。</li>
<li>It can load profiles generated by the cache simulation/call tracer Calltree, a Valgrind tool.
Thus, profiling does not need any preparation, can cope with shared libraries and plugin architectures, and does not influence the measuring itself.</li>
<li xml:lang="ca">Pot carregar anàlisis de rendiment generats pel traçador de simulacions/crides de la memòria cau Calltree, una eina del Valgrind. Així, l'anàlisi de rendiment no necessita cap preparació, pot funcionar amb biblioteques compartides i arquitectures de connectors, i no té influència sobre la mesura mateixa.</li>
......@@ -132,6 +135,7 @@
<li xml:lang="uk">Програма може завантажувати профілі, створені імітатором кешу та засобом трасування викликів Calltree, інструментом Valgrind. Таким чином, профілювання не потребує приготування, може бути виконане із різними спільними бібліотеками та архітектурами додатків, а також не змінюється у результаті виконання процесів вимірювання параметрів роботи.</li>
<li xml:lang="x-test">xxIt can load profiles generated by the cache simulation/call tracer Calltree, a Valgrind tool. Thus, profiling does not need any preparation, can cope with shared libraries and plugin architectures, and does not influence the measuring itself.xx</li>
<li xml:lang="zh-CN">它可以加载缓存模拟器/调用追踪器 Calltree (一个 Valgrind 的工具) 生成的性能数据。通过这个方法,性能数据不需要做预先准备,可以处理共享库和插件架构,还不会影响测量本身。</li>
<li xml:lang="zh-TW">它可以載入生成自快取模擬 / call tracer Calltree 配置檔案,一個 Valgrind 工具。 因此,分析不需要任何的準備,可以應付函式庫和附加元件架構,並沒有影響測量自己。</li>
<li>Converter scripts for OProfile, Perl, and PHP.</li>
<li xml:lang="ca">Convertidor de scripts de l'OProfile, Perl, i PHP.</li>
<li xml:lang="ca-valencia">Convertidor de scripts de l'OProfile, Perl, i PHP.</li>
......@@ -151,6 +155,7 @@
<li xml:lang="uk">Скрипти перетворення для OProfile, Perl та PHP.</li>
<li xml:lang="x-test">xxConverter scripts for OProfile, Perl, and PHP.xx</li>
<li xml:lang="zh-CN">用于 OProfile, Perl 和 PHP 的转换脚本。</li>
<li xml:lang="zh-TW">OProfile、Perl 和 PHP 的轉換指令</li>
<li>Switching between multiple visualization layouts.</li>
<li xml:lang="ca">Commutació entre diverses disposicions de visualització.</li>
<li xml:lang="ca-valencia">Commutació entre diverses disposicions de visualització.</li>
......@@ -170,6 +175,7 @@
<li xml:lang="uk">Можливість перемикання між декількома режимами візуалізації.</li>
<li xml:lang="x-test">xxSwitching between multiple visualization layouts.xx</li>
<li xml:lang="zh-CN">在多种不同的可视化布局之间切换。</li>
<li xml:lang="zh-TW">切換於多個可視化版面。</li>
<li>Call graph can be exported as image (PNG).</li>
<li xml:lang="ca">La gràfica de crides es pot exportar com a imatge (PNG).</li>
<li xml:lang="ca-valencia">La gràfica de crides es pot exportar com a imatge (PNG).</li>
......@@ -189,6 +195,7 @@
<li xml:lang="uk">Можливість експортування графу викликів у форматі зображення (PNG).</li>
<li xml:lang="x-test">xxCall graph can be exported as image (PNG).xx</li>
<li xml:lang="zh-CN">调用图可被导出为一幅图像 (PNG)。</li>
<li xml:lang="zh-TW">Call 圖形可以匯出為圖片(PNG)。</li>
<li>Simultaneous display of 2 event types in Call and Annotation View</li>
<li xml:lang="ca">Visualització simultània de 2 tipus d'esdeveniments a la vista de crides i anotacions</li>
<li xml:lang="ca-valencia">Visualització simultània de 2 tipus d'esdeveniments a la vista de crides i anotacions</li>
......@@ -208,6 +215,7 @@
<li xml:lang="uk">Можливість одночасного показу двох типів подій у режимі перегляду викликів і анотацій.</li>
<li xml:lang="x-test">xxSimultaneous display of 2 event types in Call and Annotation Viewxx</li>
<li xml:lang="zh-CN">在调用与注释视图中同时展示2种事件类型</li>
<li xml:lang="zh-TW">在 Call 和註解顯示中同時顯示兩個活動類型</li>
</ul>
</description>
<screenshots>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment