add some docs for compile-commands-export & compile-commands-linking

2 jobs for work/compile_commands in 2 minutes and 35 seconds (queued for 3 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #90750
smoke-test

00:02:00

passed #90749
unit-test

00:00:35