fix: Attempt to autodect non-bom utf-8

This is not fool proof and can't be but its better than not checking at all.
Basiclly anything that can be a utf-8 file will be interpruted as such by default if using auto detection.

CCBUG:449076
(cherry picked from commit b96f5d7d)