Port service menu to new install location

Task: https://phabricator.kde.org/T14543
2 jobs for master in 42 seconds (queued for 2 seconds)