create_log.py: Don't append whitespace at the end

... of lines including a link to a commit. It's not necessary and viewing diffs of the created changelog with git yells less at me.