Create a new version of checkxrefs in Perl, which makes working with
data structures a bit easier than in shell... (and there is no need to
spawn executables all the time)

Also, add it as build time test, so it isn't forgotten anymore.