GIT_SILENT made messages (after extraction)

org.kde.Help.appdata.xml

@@ -92,7 +92,9 @@
     <p xml:lang="es">Aplicación para buscar y leer la documentación de todas las aplicaciones y utilidades del sistema de KDE</p>
     <p xml:lang="gl">Un aplicativo para buscar na documentación e lela para todos os seus aplicativos de KDE e utilidades do sistema</p>
     <p xml:lang="nl">Een toepassing om de documentatie te zoeken en te lezen voor al uw KDE toepassingen en systeemhulpmiddelen</p>
+    <p xml:lang="nn">Eit program for å bla eller søkja gjennom alle brukarhandbøkene for KDE-programma og systemverktøya</p>
     <p xml:lang="pt">Uma aplicação para pesquisar e ler a documentação de todas as suas aplicações do KDE e utilitários do sistema</p>
+    <p xml:lang="pt-BR">Um aplicativo para pesquisar e ler a documentação de todos os aplicativos do KDE e utilitários do sistema</p>
     <p xml:lang="sv">Ett program för att söka i och läsa dokumentationen om alla KDE-program och systemverktyg</p>
     <p xml:lang="uk">Програма для пошуку і читання документації до усіх програм KDE та засобів системи</p>
     <p xml:lang="x-test">xxAn application to search and read the documentation for all your KDE applications and system utilitiesxx</p>
@@ -226,6 +228,7 @@
       <caption xml:lang="es">Ventana principal de KHelpCenter</caption>
       <caption xml:lang="gl">Xanela principal de KHelpCenter</caption>
       <caption xml:lang="nl">Hoofdvenster van KHelpCenter</caption>
+      <caption xml:lang="nn">Hovudvindauge for hjelpesenteret</caption>
       <caption xml:lang="pt">Janela principal do KHelpCenter</caption>
       <caption xml:lang="sv">Huvudfönstret i Hjälpcentralen</caption>
       <caption xml:lang="uk">Головне вікно KHelpCenter</caption>