Introduce a common view for system and user unit logs

Combine user and system unit services into same view. This gives more convenience in particular on systems where the current user does not have access to the system journal.