Improve link text in KCM UI

Changes the 'here' link text in the Backups KCM to show where the link points (the bup-index manual page).

Ref.: https://usability.yale.edu/web-accessibility/articles/links