Fix Intuos3 definition

Swap the button numbers using layout bl_2.

• [00B1]Wacom Intuos3 6x8
• [00B2]Wacom Intuos3 9x12
• [00B3]Wacom Intuos3 12x12
• [00B4]Wacom Intuos3 12x19
• [00B5]Wacom Intuos3 6x11

Fix misuse using layout bl_2.

• [0021]Wacom Intuos 6x8
• [0022]Wacom Intuos 9x12
• [0023]Wacom Intuos 12x12

Swap the button numbers using layout bl_1.

• [00B0]Wacom Intuos3 4x5
• [00B7]Wacom Intuos3 4x6

Compare with the layout image of libwacom.

BUG:411505