1) Deny double entry into the saving process
2) Don't try to save if the user has closed the waiting
   progress dialog. Otherwise it may cause a crash.
3) Make the saving progress bar modal. Otherwise it hides behind
   Krita window and the user sees a locked-up canvas.

Fixes T2430
BUG:362675