The asynchronous resolving to bypass performance bottlenecks is not necessary
anymore as multiple ranges can be inserted in one step now. This solves the issue
that e.g. opening a tree resulted in temporary unknown icons for a short period
of time.