Refactoring. Separated the code that changes the item from the code that determines the date and date string so it can be reused.

For kolab/issue4203

svn path=/trunk/KDE/kdepim/korganizer/; revision=1176732