SVN_SILENT made messages (.desktop file)

misc/filelight.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Name[et]=Filelight
 Name[eu]=Filelight
 Name[fi]=Filelight
 Name[fr]=Filelight
+Name[ga]=Filelight
 Name[hr]=Filelight
 Name[hu]=Filelight
 Name[it]=Filelight
@@ -60,6 +61,7 @@ GenericName[et]=Kettakasutuse statistika
 GenericName[eu]=Diskoen erabilerari buruzko estatistikak
 GenericName[fi]=Levynkäyttötilastot
 GenericName[fr]=Statistiques d'utilisation de disque
+GenericName[ga]=Staitisticí maidir le húsáid diosca
 GenericName[hr]=Statistika o upotrebi diska
 GenericName[hu]=Lemezhasználati statisztika
 GenericName[it]=Statistiche uso del disco
@@ -108,6 +110,7 @@ Comment[et]=Kettakasutuse teabe kuvamine
 Comment[eu]=Erakutsi diskoen erabilerari buruzko informazioa
 Comment[fi]=Näytä levynkäyttö
 Comment[fr]=Afficher l'information d'utilisation de disque
+Comment[ga]=Taispeáin úsáid diosca
 Comment[hr]=Prikaži informacije o upotrebi diska
 Comment[hu]=Lemezhasználati információk megjelenítése
 Comment[it]=Mostra l'uso del disco

misc/filelightpart.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Name[et]=Radiaalkaart
 Name[eu]=Mapa erradiala
 Name[fi]=Säteittäinen kartta
 Name[fr]=Carte radiale
+Name[ga]=Mapa Gathach
 Name[hr]=Zrakasta karta
 Name[hu]=Kördiagram
 Name[it]=Mappa radiale