addons/project: allow deleting folders

Leia uwurequested to merge
leia/kate:improve-project-tree-file-deletion into master

also uses KIO::WidgetsAskUserActionHandler for the confirmation dialog

BUG: 487775

Edited by Leia uwu

Merge request reports