rainbow parens plugin improvements

Waqar Ahmedrequested to merge
work/rainbow_parens_update into master

Easier to reason about and easier to test

Merge request reports