Project git tree : Fix single file context menus action

Méven Carrequested to merge
meven/kate:fix-staging into master

The actions would not work previously and a log message could be viewed.

cc @waqar

Merge request reports