Update appdata

Devin Linrequested to merge
work/update-appdata into master

Update appdata with content rating, recommended input types, screenshot, and releases (which should be enough for Flathub).

Merge request reports