The old cold is copied from kio/kurlcompletion.cpp, which is not
very suitable for detecting and expanding environment variables. For
example, it only sees ' ' and '/' as the end point of an environment
variable. That assumption fails easily with the common example of
"PATH=$PATH:~/bin"