voidupdateFilterList(QExplicitlySharedDataPointer<Profile>profile);// Called when the profile has changed, so we might need to change the list of filters
voidupdateFilterList(constQExplicitlySharedDataPointer<Profile>&profile);// Called when the profile has changed, so we might need to change the list of filters